2008年1月16日 星期三

1/14 Abbeville,LA. 第一次掉東西...sad

今日騎乘距離:112.1km

累計(ODO)距離:4738km

AV平均速度:20.9km/h

起始時間:  0755出發  1645停消防隊  1820才搭帳篷

花費金額:20(2.5早餐,2.5午餐,8元買件新pile外套2元買糖果,5元買水蜜桃汁和土司、餅乾)

路線:Paterson->沿著90號到New lberia ->轉14號 到Abbeville

洗澡:N

帳篷:Y

 

好運大概用完了。之前過太爽,連續五天有洗澡,還幾乎都沒開帳篷。

今天開始有點不太順了....

 

昨晚可能是我睡最短的一天,十二點多睡,四點半就醒了。不是沒睡好,睡的品質很好,

很沉,不過四點多起來尿尿完就睡不著,乾脆起來翻譯英文版的,連改了四天份的。

(有許多幕後譯者幫忙潤稿)

等到天亮了暖和點了我才出發,吳先生和太太還在睡,跟林師傅說了再見。

CIMG4173

結果又是一條速限破百的路(換算等於速限112公里)

CIMG4174 CIMG4175

沒有腳架或是第二個人幫忙拍,的確很難拍出不去會死書上封面的照片。

 

草地和白線中間,就是我的路,車子不會開進來,所以我很安全。

但是到了後來有一段在修路,我的地盤變成off road了,而且是軟沙石,不只難騎還會打

滑。這時候有時就要往草地,有時就要越過白線到汽車道。還好驚險的鏡頭到了我轉進

14號公路之後就沒了。

 

CIMG4178 CIMG4179

這兩張照片我要表達的是....

我在溫蒂漢堡,有免費的無線上網,邊吃午餐的漢堡,邊上傳網頁,同時還拿出吳太太送

的天津甘栗解饞。另外Wifi的右上,是他們徵人計時人員時薪八元起跳。

 

下午騎到大約三點,風變大變冷了,我回頭拿風衣要穿,發現風衣下面保暖的那件藍色

pile 掉了!!!!天阿~~明天變冷又會下雨,少了那件怎麼辦?

當然我還有更保暖的羽毛衣,但是我不可能穿那件騎車阿,會熱死的,最剛好就是穿那件

藍色的刷毛衣,況且它還陪我去過阿拉斯加麥肯尼、俄羅斯...

於是我回頭騎了一個小時去找,甚至想要攔車去更遠的地方找,但是都一無所獲。

我只能想,希望是有人撿走去穿了,別流落荒郊野外。

或是想說這件衣服替我受過了,也許讓我躲過上午的某個劫數也不一定。

即使我再如何的安慰自己或是轉念,還是不能改變衣服掉了的事實。

所以我很認清事實的,去找了一間大賣場買夾克。

CIMG4181穿新衣~~

很幸運的讓我找到一件便宜又還蠻暖的(原本十元打折加稅大概八元)

 

四點半其實還ok,要拼的話還可以騎個半小時到四十分鐘。

但是又看到消防隊,想說明天早上也許會下雨,今天就住這吧。

等超久,我又不敢先紮營,都沒人回來,也沒人留守。我想不會又是個空消防隊吧?

但是這邊是兩條主要道路的交會口,又有很多商店非常熱鬧。

我問了附近店家才知道這是個無人值守的站,有緊急事情才會用到。

於是我想說那就搭啦~

但是James教過我,他都等到太陽一下山,快要暗的時候才開始搭,這樣比較不會有人看

到。

我也很怕今晚被趕,或是有其他事情發生。所以我先去逛超市,哎呀真糟糕,我已經開始

愛逛超市了,而且每次都會亂買些食物,難怪開支一直down不下來。

六點快半,天已經黑了,我才騎回消防隊開始搭營。

 

這是剛到消防隊的時候,門口可愛的雕像

CIMG4183

 

 

預計明天Lake Charles,後天進入德州 Beaumont,不過最大的變數就是氣象說明天會下

雨,甚至可能是雨雪混合的情況。來個好天氣吧,老天爺~

2008年1月15日 星期二

1/13 Patterson LA.台灣人開的中國餐館,世界真小又一章

今日騎乘距離:94.2km

累計(ODO)距離:4626km

AV平均速度:18.5km/h

起始時間:0745出發1610停餐館2400睡覺

花費金額:13(10元午餐,3元walmart買土司水果)

路線:Raceland->(繞182公路)->經過Houma->Morgan City->Paterson

洗澡:Y

帳篷:N

連續五天有洗澡,combo中。

CIMG4141

早餐吃完這個大水梨後出發,有枕頭果然很好睡,梨子很甜,可以再買。

CIMG4149

沿著182號公路,繞的很遠,因為我不能上90公路。路上車很少,很漂亮,但是相對的

也代表著我要走很久才會看到一間店。

於是,今天中午就花大錢吃大餐了。

我看菜單寫的是鮮蝦義大利麵,結果....

CIMG4145

出乎意料的是蝦米...-_-(不過晚上台灣老闆跟我說,這是紐奧良名菜!!法式的)

含稅&小費後十塊美金。有生菜沙拉和麵包。

CIMG4154 CIMG4151

經過一間賭船,才開張四個月。

我看到這間店的時候,那種興奮感實在難以言喻!因為這是我走遍大美南北,第一次看

到寫"福爾摩沙",表示是台灣人開的!超開心的,結果進去跟老闆一問,原來三個月前

台灣老闆已經頂給福州人做了,所以已經不是台灣人經營了。

CIMG4155

不過老闆很熱心的告訴我往前過兩個城市,有一個台灣人開的餐館,是目前這的地區唯一

的台灣人。還畫地圖給我,咎感心ㄟ..(感謝這位福州老闆)

CIMG4157

進入這個city,我心中大概就有底了,今晚的營地,應該不會超過這個城市太遠。

CIMG4159 CIMG4160

熱情的老闆娘與我的合照 一進門就說,先來吃飯吧。

這是我目前到過的中國餐館最大、最多菜色的一間,有三排料理台喔。

更扯的事情來了......

老闆娘打給他老公,說今晚有個台灣來的自行車騎士,是不是可以在家裡過夜。

然後問我打哪來,我說台北,她說他老公也是台北人,然後我又說我住西門町。

她老公在電話那頭問說住哪,因為他住中華路,我說這麼巧?然後我抬出雪王的名號。

我說我家就在中山堂旁邊開雪王冰淇淋,結果.....

他爸竟然是我們家那個里的老里長,他爸跟我爺爺很熟呢!

世界太小又添一樁。

聊了超多台灣的事情,因為老闆來美國之後都沒回台灣,例如他家附近延平南路的高架

橋拆掉了、剛選完的立委大選...etc.

CIMG4164

老里長的兒子吳先生,來美國唸書工作七年了,海軍陸戰隊退伍。

CIMG4165 CIMG4167

大廚在做菜(林先生,福州人) 我在幫忙把磨菇填入肉,用烤的,美國人很愛

CIMG4169 CIMG4170

幫忙收店打烊 大家一起吃打烊飯(林,吳,吳太太,我)

晚上洗完澡後,我融入牧羊少年的情節,他不是去擦水晶杯嗎?

我去餐館洗盤子,幫忙打烊。

基超,你應該考慮來這邊打工比較賺~勝淵,可以考慮偷渡來這邊打工,如果還沒找到工

作的話

因為,在這邊打雜的小弟,一個月起薪兩千美金,包吃包住,因為偷渡所以免扣稅免保險

。如果當外場的服務生光小費一個月就三四千了,我當下還當真的想了三秒要不要在這邊

多打工一個月之類的...哈哈~。(其實美國麥當勞也不錯,時薪八塊~八塊半)

老闆真的很缺人,有興趣的人請Mail給我....:D(老闆娘的表妹,看完之後快過來吧)

p.s.福州大廚的撈麵很好吃喔~

CIMG4172

吳老闆的兩歲的兒子在台北姐姐幫忙帶,所以晚上用視訊看小孩,真是很特別的經驗。

我應該開始寫個FAQ,因為大家會問的都差不多ㄟ。例如,洗澡怎麼辦?住在哪?搭帳篷

不會危險嗎?不能走高速公路怎麼辦?吃什麼?怎麼煮飯?找個時間一起回答:D

到LA記得要去王又曾的豪宅照相(吳先生說的,那是個新景點...XD)

2008年1月14日 星期一

1/12 Raceland,LA。半天紐奧良觀光+連續第四天有洗澡

今日騎乘距離:86.5km

累計(ODO)距離:4531km

AV平均速度:20.1km/h

起始時間:0945出發1645紮營

花費金額:地上撿到10元,通通花掉(七元買subway,三元買明信片)...所以等於沒花錢:P

路線:New Orleans->坐船過密西西比河->沿著Hwy90到Raceland(靠近Houma的小鎮)

洗澡:Y

帳篷:Y

好幾天沒開帳篷,今天用到了。不過幸運的是連續四天有洗澡,感謝好心的汽車旅館老

板--一個印度人,還送我一個枕頭說讓我帶著旅行。所以我現在邊看NFL,邊打日誌。

一夜好眠,床很軟,整個人好像陷進去。早上起來做早餐,日本人已經起來了。

(坂田智哉,二十歲,大學交換學生)於是就連他的份一起做了,我真是好人阿~哈哈

CIMG4071 CIMG4072

培根,煎蛋,烤葡萄吐司,旅館的免費咖啡(這讓我到傍晚都還在跑廁所,太利尿了)

打包時發現,後面的馬鞍袋竟然破裂?!

CIMG4074

螺絲是找到了,但是原本的牙已經崩了,所以鎖不上,另外一個住這邊的外國人看到,

來幫忙。他叫做Alan,更年輕,才十八歲,喜歡攀岩,也騎單車。

當他從急救包中拿出三秒膠的時候,我問他為甚麼,他說如果攀岩的時候受傷,就直接黏

起來!他是認真的,他說緊急狀況的時候就這樣用。

CIMG4075 CIMG4077

然後還拿出一隻很特別的吹風機,他說是在戶外用品店才買得到的,在高山也可以用。

甚至拿來烘乾衣物!(?)

CIMG4078

於是我們三個邊修邊聊邊上網秀各自的網頁。就弄到九點多了...

接下來是紐奧良著名景點觀光

CIMG4081 CIMG4082

爵士樂的發源地--紐奧良

CIMG4089 CIMG4096

然後,又遇到智哉了,他用走路的來

CIMG4099

著名的市場French market

CIMG4106 CIMG4104

免費的接駁船,渡過密西西比河,距離跟淡水到八里的感覺很像。

CIMG4114 CIMG4115

CIMG4121 橫跨密西西比河的大橋。

不過單車不能上。

遇到黑人小學軍樂隊

CIMG4125 CIMG4129

有一段影片超動感的,有空再上傳

午餐。在法國市場地上撿到十塊錢,所以今天給小費特別大方。(2.99元的三明治,給了

一元的小費)smoke sausage--香腸三明治。

CIMG4130

不過這個州的稅也太高了吧,9%。不過聽說阿拉巴馬10%?我好像沒在那邊買東西。

我的車子可以獨立了~~

CIMG4133

CIMG4134 CIMG4135

讓車子站起來了。馬路上撿到的一根木棍,我敲兩下一分為二變成兩根木棍,剛好一個頂

一個卡,現在起不用老是找地方靠了。這是為了之後在德州也許會有一兩百公里沒有人煙

,所以先做好準備。

CIMG4136

好心的汽車旅館老闆(印度人)

CIMG4137 CIMG4138

這應該是我第三次在汽車旅館門口搭帳篷吧。

後來他還送我枕頭~~說讓我帶著一路旅行

CIMG4139

白的標準size for 今晚,灰的較小類似抱枕,讓我帶著。

來算帳一下,從11/25紐約市出發開始,到今天剛好花一千美金,一共49天。

修腳踏車(40元修後輪鋼絲,180換後輪鋼圈,50換後輪外胎,5元for旗桿=275)

住州立公園(16.65+31.49=48元)

划獨木舟(13元)

住一次Hostel(17元)...就昨晚

這幾條一共353元

等於我49天花650,平均一天花13元。哇!還高於James的預算12元,我應該更省一點。

目前預計六天後到休士頓,和韓國人Kim會合。2/28到聖地牙哥,3/15飛回台灣(暫定)

2008年1月12日 星期六

1/11 New Orleans,LA。災後的荒涼與便宜Hostel

今日騎乘距離:128.1km

累計(ODO)距離:4445km

AV平均速度:18.6km/h

起始時間:0735出發1730紮營

花費金額:18元(wal mart大採購-烤雞,一打雞蛋,培根,葡萄吐司,水蜜桃汁,...etc.)

路線:Gulfport->(沿著90號公路)紐奧良

洗澡:Y

帳篷:N

 

早上天氣不錯,不過已經有點涼,不能不穿外套。

 

全麥當勞的早餐

CIMG4018

我看來真的會有一段時間不敢再吃麥當勞了...

 

CIMG4020

感謝基超贊助小國旗一面(so chunjen謝啦,你不需要快遞了)

 

CIMG4024CIMG4026

旗子的好處還有一項,可以看風向               又是一座跨海大橋

 

我在這座橋拍照的時候,很驚險,差點相機入海,因為放在旁邊護欄自拍,一陣大風

就變成這樣

20080111_102

好險好險....

 

Wal mart大採買

CIMG4028 CIMG4029

可以煎蛋了,基超說他買烤雞可以吃兩餐,我今天就來試看看(果然綽綽有餘)

 

CIMG4033CIMG4030

CIMG4032

蛋盒,今天來測試一下會不會破(到晚上都沒破)

我還買了哈密瓜、水梨、香蕉...補充營養嘛!買了這麼多東西,怎麼載?

 

外掛再外掛

CIMG4035

左上手指的是水果,右下腳指的是烤雞和兩公升的水蜜桃汁

CIMG4036

路經一個跟太空火箭有關的地方,不過要彎進去十幾公里,我就沒去了

 

從密西西比州,進入路易斯安那州,第一印象就是--荒涼、荒涼、荒涼...

CIMG4040

橋和路都殘破

路旁的景觀是斷垣殘壁,像是火災後的樣子,連樹都沒長好幾株

CIMG4043

每間新蓋好的房子,大概怕被水淹,都是比高的

CIMG4054 CIMG4055

連消防隊也是高腳屋

CIMG4053

 

路旁的一棟廢屋,穿過去剛好看海

CIMG4058

 

這段路(90號公路從MS->LA)是我騎過到現在,最荒涼的一段。不過對我也好,因為車子

非常非常少。why?因為修路修橋

 CIMG4047 CIMG4048

所以大多數的車都繞道了,所以整條路我騎了一下午沒看到一間加油站和商店,完全的

沒有!連居住的人也很少,都是空蕩的屋子,或是新蓋的屋子寫著要出售。

所以這段我騎的很悠哉,應該是說一直找不到地方停下好好休息,所以一直騎沒休息,

就變成很慢的一直騎。

 

讓我想到了小時候趕暑假作業的感覺,最後一兩天,才一口氣要補整本。

今天就很像,因為我在網路上查到一間便宜的青年旅舍,但是距離基超家120公里,

我騎到下午兩點的時候好像才七、八十公里吧,結果最後兩三個小時趕路都不敢停。

跟太陽賽跑的結果是,剛好在下午五點半到達Hostel

CIMG4060CIMG4064

Gps計算日落時間17:18,通常我會把夕陽餘暉也加入,所以我想騎到五點半是不需要開

燈或穿反光背心的。這間旅館很不錯,又便宜,一個晚上才17元,是我可以接受的範圍

 

同一間寢室的一個日本人,二十歲,用一個月的火車月票(600元)旅行全美國,他都用走

路的,他說他從火車站走到這間旅館一個半小時,之前去哈佛大學走了五個小時,我想

他真的很喜歡走路,跟他聊天他也很省。問他晚飯要去哪吃,他說要去買麥當勞....

我早上才吃到快膩,所以我說,別去買麥當勞,我來做飯吧!

於是我把哈密瓜拿給他削,我做了蛋炒飯,加上中午剩下的半隻烤雞
CIMG4066  CIMG4065

CIMG4067 Tomoya & our dinner

 

還在猶豫要不要多住一天,逛逛紐奧良,還是要直接往西呢?

韓國人KIM跟我約在Houston。

這一個禮拜都是好天氣。