12/28 Naples(那不勒斯)聽到哥哥爸爸真偉大 (FL.)

今日騎乘距離:110km

累計(ODO)距離:2961km

AV平均速度:26.1km/h

起始時間:0900出發1610紮營

累計爆胎次數:5次

花費金額:19元(超市大採買+麥當勞1元蘋果派)。

洗澡:N

帳篷:Y

 

 

昨天的營火晚會真是經典阿！有來自加拿大的、緬因州、密西根...etc.幾乎都是來「避寒

」的。他們說他們就像候鳥一樣，隨溫度遷移，當太冷的時候就往更南的下個州移動。

我覺得算起來也像是另類的遊民吧，像是遊牧民族一樣。很多人甚至就以車為家了！

 

大家圍在火旁，坐在舒適的椅子，人手一罐啤酒，閒聊各式各樣的話題。我還學了不少俚

語，坐我左邊的Ted問我說，有人邀請我明天吃早餐了嗎？我回答：「Not Yet。」他們都

笑了，我應該講No。回答not yet的意思有點像是，還沒耶，你要邀請我嗎之類的。

於是他就很豪爽的說明天早上來我的露營車吃早餐吧！還問我要喝咖啡還是茶，吃煎餅

(pancake)如何？真棒！我就知道選對營地了。

 

早上起來，風和日麗的營地，湖水倒映藍天。湖的另一畔，就是我要去吃早餐的地方啦!

 

 

早上請我吃早餐的Ted和Jane，來自密西根州。

好吃的煎蛋，培根，和香蕉口味的煎餅，我吃了八片喔。

 

要出發的時候，大家還歡送我。另外一台露營車的先生還拿一袋水果加巧克力，說是我的

午餐盒。

 

昨天說的全美最小的郵局，到了！

長和寬大概都比我腳踏車再多一點兒子，聽說裡面可以容納一個員工和兩個顧客。

我到的時候還沒開始營業，但是這的確是個仍在運作的郵局，它的前身是個工具房。

 

在美國，沒有統一油價這種事情。每個站價錢都不同，即使在對街，價錢也不一樣，如

果在台灣你一定會問，那誰要去貴的，才差五公尺！不過老美好像不管這，而且這邊的

柴油比汽油貴。regular就是類似我們的92無鉛，然後第二等級就是95，98依序上去，

最下面的Diesel就是柴油。

照這張，是因為這是我一路從紐約到現在，看過最貴的一站，別人的regular一加侖才

2.9元，它賣到3.39。因為它為在國家公園境內，前不著村後不著店，就此一家。

 

 

麥當勞是我的好朋友，因為不用給小費，東西便宜，到哪邊口味、價錢都一樣。

我經常點1元兩個蘋果派，然後坐著休息，吃點我自己的食物，可以跟他們要熱水、冰塊

，或是補充一些飲用水，真的很方便。

正當我開心的吃著又變回烘培而不是炸的蘋果派的時候，隔壁桌傳來小孩子的歌聲，旋律

像是「哥哥爸爸真偉大，名譽照我家」我還在想說，喔！原來這首歌也有外國版喔。後來

聽歌詞，就是中文阿！雖然不是很標準，但是是從兩個金髮碧眼的小孩口中唱出來的。

後來，我看到背對我的，是她們的爸爸，一聊才知道也是台北來的，在芝加哥當教授，已
經在美國生活16年，落地生根了。

全家福

 

 

是因為昨天晚上有喝一罐啤酒嗎？還是因為今天早餐吃了八個香蕉煎餅呢？今天騎起來真

是充滿活力，可以一直保持時速三十幾喔，結果果然，又刷新紀錄了，最快平均記錄26!!!

 

找到一個介於消防隊和鐵軌之間的空地，沒去叨擾消防隊員，因為去敲門都不在，大概出

去救火了吧。希望晚上經過的火車別再按汽笛了.....

報平安 1228

最近上傳有問題
已經累積四篇了
都不能上傳成功
跟大家報平安，我還活著，雖然沒得看新日記，但是我已經從key west回來，現在沿著
墨西哥灣北上，預計12/31回到Gainesville換外胎之後往西前進，開始橫向的橫跨之旅

另外右下角的google map我有更新，所以想知道我騎到哪，可以點放大來看目前位置。

慶豐
美東時間1228 18:44

12/27 大沼澤國家公園看野生鱷魚。Burns Lake Camp (FL.)

今日騎乘距離:117km

累計(ODO)距離:2852km

AV平均速度:21.9km/h

起始時間:0800出發1510紮營

累計爆胎次數:5次

花費金額:0元(好久沒有這樣了)。

洗澡:N

帳篷:Y

管家Bill很早就離開了，四條狗送我，自己離開大城堡，自己把鐵門推上。我想美國人一

定很奉行人性本善這句話。

進入大沼澤國家公園(Everglades Nation Park)，這是個被登錄為世界遺產的珍貴保護區

，以鱷魚和印第安保護區聞名。

果然沒騎多久，真的，就在馬路旁邊一水之隔，有鱷魚！野生活跳跳的。

第一兩隻還很有趣，看到後來，整條路上都是，看不完阿～

大鱷魚(三四公尺長)，小鱷魚(大概就我的手臂長)，曬太陽的(在岸上)，潛水的(在水裡)

各式各樣的鱷魚。還有不少雁鴨，水鳥，烏龜也很多。這邊果然是野生動物的天堂阿。

下午三點，找到一個隸屬國家公園的免費的露營區，叫做Burns Lake，還真的有個小湖

。很悠哉的搭好帳篷(其實是已經血糖太低無法快了。) 把雨布攤在地上躺著吹風，看書

，睡午覺，果然不趕路的午后是很悠哉的。(不過其實今天也夠了，騎了一百多公里，本

來想趕到那布勒斯的)

湖邊的帳篷 開露營車來的Bob，只穿內褲在看書。

悠哉看書和睡午覺(又看了一次牧羊少年奇幻之旅....感受果然不太一樣了)

Bob給我冰茶，另外一個露營車的老爹叫我晚上一起去烤營火，還拿了兩個葡萄柚給我。

果然我能用「天地之心」和他們交談阿～(請見牧羊少年的奇幻之旅一書)

這是我明天早上出發沒多久就會經過的地方 Ochopee ，是一個只有一百人的小鎮。

它為甚麼聞名？因為它有全美國最小的郵局。看我明天是否找得到吧～

七點，要去烤營火了

12/26 出乎意料的農場主人。Homestead FL.

今日騎乘距離:74km
累計(ODO)距離:2735km
AV平均速度:21.4km/h
起始時間:0800出發1615紮營
累計爆胎次數:5次
花費金額:10元(溫蒂早餐2，午餐Subway5，Denny's餐廳喝咖啡免費上網3元)。
洗澡:Y
帳篷:N

昨天晚上快十一點才睡，還跟他們打撞球。今天早上睡到七點整起來，應該是我睡最沉
的一天吧。
我發現他們真的很討厭布希，原來各國罵政治人物都差不多！不過要切記三不談
(政治、宗教、種族)，還是比較好。


出發才騎十分鐘就看到離邁阿密66 miles 的牌子，原來我昨天賺了大約75miles，等於
省下了一天。

其實我今天離邁阿密不遠，一天就能到了，不過我有另外一個Idea。
因為之前我在Key West的美國最南點時，遇到一對夫婦，他們問我從哪騎來，一路上又
是住哪，怎麼吃東西等。然後要離開的時候他說他在邁阿密南邊有個農場，如果有經過
可以去住他那，順便留了地址電話給我。

我本來也沒想太多，不過今天就想說，那就不去高潔朋友那住，改去拜訪農場主人吧。
我一開始以為他說有個農場，應該是農夫。但是當我今天騎到大門口的時候，出乎意料。
簡直像城堡一樣。

氣派的大門和古老的岩柱

幫我開門還要開高爾夫球車過來...這麼遠?

他不是開農場的，他說他有五間連鎖超市在佛羅里達，他已經退休了，他買下這間老房
子種水果。這間房子是1914年蓋的，在邁阿密很少有這麼老的房子還完整的，他買下之
後重新整建。但是他不住在這邊，住在北邁阿密，這邊有個管家會打理，叫做Bill。

我和Bill
跟BIll閒聊，他也不簡單。他竟然還打過韓戰，去過大陸、日本、菲律賓，在東亞住了三
年，現年77了。

我 ,Truday, Rosty 和他們家的四條狗

Rosty跟我介紹房子，還切了他們自家後院種的一種水果給我吃，叫做Avocado。我的哈
電族查不到。長得像這樣 (後來才知道是"鱷梨")

吃起來有點像沒有味道的木瓜，所以他還幫我加佐料，他說有時候沙拉中會有這水果

我今晚的房間
連續兩天睡在雙人床，不需要搭帳篷，我還真的蠻好運的。


用老式的體重計秤了一下，哇！不到160磅了。再下去，應該會低於155磅吧。
果然是很快速有效的減肥方法，一個月瘦六公斤。

兩個題外話
今天在路旁看到外展學校(outward bound school)的標誌，台灣也有，我朋友吳小黑就
在那邊工作，幫他打個廣告。外展學校有點像是推廣戶外活動的，但是又有教育、成長
、訓練等，我不太會解釋啦，有興趣的人可以連上去看看。

另外，這是我在美國上過最特別的廁所(@溫蒂漢堡)

是怎樣？兩個人可以一起討論健康狀況？還有顏色形狀是否漂亮嗎？
還好我上的時候只有我一個人......這是男廁，而且沒有小便斗，只有這兩個馬桶


明天，要開始往西，進入佛羅里達南端最著名的大沼澤國家公園，聽說鱷魚就在路上走
來走去？應該騎腳踏車可以跑贏它吧？哈哈！根據前幾天的運氣，我好像不容易看到鱷
魚，所以應該不用擔心。
之後幾天沿著墨西哥灣往上走，回到Gainesville的小花家，住一晚，換輪胎外胎。
然後往西離開佛羅里達，開始我的另外2/3的行程。
現在已經完成縱貫美國了(紐約到邁阿密從北到南)，接下來是橫越美國(邁阿密到LA)
不過如果用縱橫美國好像太過霸氣了一點，不過我想到以前淡江山社也出過一件社服，
叫做「縱橫玉山」。古大哥，這樣有沒有比「從大西洋到太平洋」來的響亮、簡潔阿？

12/25 神奇的耶誕大餐(早、晚餐都很特別)Key west半日遊

今日騎乘距離:27km

累計(ODO)距離:2660km
AV平均速度:14.2km/h
起始時間:0600出發1740紮營(其實應該從1540攔到車就開始算了)
累計爆胎次數:5次
花費金額:9元(早餐手工蛋糕2.5，午餐海邊行動拖車的炸薯條加漢堡5.5，薯片一包1元。
洗澡:Y
帳篷:N

早上被凌晨兩點開始叫的公雞騙到，五點鐘起床，以為已經七點了，趕緊要打包。
結果發現還不到五點。反正都起來了，乾脆去看日出吧，於是六點整我坐在美國最南點
等日出。開始了我神奇的耶誕節～

右上角是月亮，這張是曝光兩秒才這麼亮，其實還很暗。
旁邊那棵耶誕樹上寫著，美國最南端的耶誕樹.........

再往南90英哩就到古巴了！還有遊客叫我游過去.....-_-

我在這邊照相的時候，才早上剛日出，所以都沒有人，聽說下午排隊拍照要等5分鐘， 看來早起果然是有好處的。照著照著，不少華人觀光客經過，閒聊之下，他們聽到我 從紐約騎過來，每個人都說：「真牛！」or「這麼牛阿！」我想應該是「牛」應該是 勇健或是猛的代名詞吧～....哈哈果然有點文化差異，不過蠻有趣的。 照到後來，我也變成另外一個新景點，大家輪流要跟我照相，連不知情況的外國人也開始詢問

最南點 大陸朋友與我的合照(從加拿大來的)

晃著晃著終於八點，店家也開始陸續開門營業了，今天是耶誕節，有開的店不多。
我找了一間看起來好像生意不錯的小店，進去點了一個手工蛋糕當早餐。
看起來很好吃吧。

這就是我原本今天的計劃，找間舒服的海邊咖啡廳，坐下來吹著海風看著書，打電腦。
悠哉的在key west過一天。
在我吃早餐的時候，有個人跟我閒聊起來，，他叫做Dong。
他說他十二年前學過中文，還有少林功夫。他說了個單字我聽了很久才懂，原來是
「師父」，但是是用英文發音的喔，而且是廣東腔。他說他師父在華盛頓開道館等等。

Dong ,夫婦,我

聊到一半又加入兩個人，是對夫婦。於是我們四個人很愉快的一直天南地北的聊，竟然
也聊了一個多小時。我想這又是文化差異吧，完全不認識的陌生人，只是來喝個咖啡吃
個早餐竟然也可以聊得如此像是老朋友一般？而且不只我們這攤，我看大家好像都很自
然的在聊天。
後來我看到那位太太手上有刺青，腳上穿的是彌勒佛的鞋子，看來大家都熱愛中華文化
。

他們說，你現在很難不去注意到"China"這個字。報紙每天寫的都是關於中國崛起，中國
即將在十年內超越美國成為世界最大經濟體，中國製造的玩具含鉛，中國....都是中國。

不能免俗的，我照著旅遊書把各大景點都逛了一下，照個相。

海明威之家

沒錯就是寫老人與海的海明威。聽說門票每年漲一元，果然已經12元了。其實都飛了、
騎了這麼遠了，花個台幣三四百進去看也是應該。不過不是我小氣，只是如果每個景點
每天都這樣花，那三四個月下來可是很可觀的。所以，我只有在牆外看看貓....:D

這個景點不用錢

我從紐約就看到這條Road 1。騎了整整一個月，終於到頭了。不過他不是寫End，寫的是
Begin，我想應該也是象徵著我的真正的挑戰和旅程才正要開始吧...

杜魯門總統的"小白宮"

書上說他當時身體不好醫生建議他到南方暖和的地方度假，於是他在這邊辦公。

Dong介紹一個網咖給我，不過今天耶誕節，沒營業，但是無線AP的訊號有透出來。
所以我就站在對街，站了一個多小時上網。

一罐可樂一包薯片，簡易自製網咖。

下午一點，我在海邊的行動餐車買了個現做的手工漢堡，薯條也是現點現炸的喔。
吃飽後決定更改計畫，因為Key west的點我幾乎都逛過了，那就往北騎，離開Key west
碰碰運氣看能住到哪邊吧。

一隻水鳥悠閒的在海灘旁一步步漫步 距離邁阿密還有154英哩(約248公里)


我下午三點半開始攔便車，一開始在紅綠燈，後來改變策略到加油站，問停下的車
是否可以Take ride帶我到邁阿密。第一個是因為後輪的外胎我實在沒把握應付這段
充滿魚鉤和貝殼碎屑的道路，我被那天連續爆胎兩次怕到了。第二就是這段路的營地
價格太貴，而且我不見得能夠再找到那樣好心的露營地主人或是黑人媽媽。而且我已
經確定這一路的消防隊都不會收留我(因為我昨天講的腳踏車遊民的緣故)。所以，該
看也看了，該騎也騎了，就盡快回到邁阿密往北吧。

中間的空檔還有個"痞子"?騎著超屌的小機車來加油站買東西。
這台Honda真的很屌，真的騎起來很小，更扯的是還有離合器可以換檔，幾乎等於完整
縮小版的越野機車喔。

攔到了!

我和John

為什麼比三?因為依據我在台灣攔便車的經驗法則大約攔到第七台左右。沒想到今天
我本來預計四點半還攔不到就要騎去找營地了，竟然第三台就願意載我，而且還可以
順路蠻長一段的。

Tricia and David (都才十八歲，是John的女兒和女兒的男友)
當我說到我來自台灣，John說他知道，因為他有和台灣做生意。然後又聊了不少話題，
當他問我今晚要住哪邊，我說就等下了車再看哪邊適合紮營，我一路上又曾住過哪些地方。
他說他們租的房子剛好有多一個房間可以給我住。這可是租金要1800美元/周，很好的
房子呢！


我今晚的營地！舒服的雙人大床 客廳還有撞球桌


後院一出去就是可以通往大海的溪，停著John從伊利諾州帶來的船。(我看了地圖才知道
真遠阿，他們開了兩天的車才到這邊)

聊了一下，也六點天黑了，我想說他們怎麼沒動靜？
John很不好意思的跟我說，他剛才發現瓦斯用完了(桶裝瓦斯)，所以他們今晚沒晚餐吃，
而外面的所有商店幾乎都打烊了，因為今天是耶誕節。
我說：「瓦斯？我有阿！」於是我拿出我的登山用爐頭和壓縮瓦斯，開始做今晚的菜。
先煮了味噌豆腐湯，然後把John冰箱裡的蝦子川燙加上他家鄉的辣醬，最後是主食，
我本來打算中午吃的馬鈴薯泥(快速沖泡的，只要加入熱水就會變成馬鈴薯泥)。
於是，這就是我們四個人的耶誕大餐。大家吃得很開心呢！


竟然還有冰淇淋可以吃，真是太幸福了


晚上又聊了不少，我還多學了好幾個通俗的美國話。
Hill Bill(表示沒村夫愚婦，不可理喻之人)
awesone(表示cool 超棒)阿森 這個字我從很早就聽到，每當我跟人家說我從紐約騎過
來，他們就會說這句話....
too謝(表示認同，有點像是sure的意思)

所以說，我今天有神奇的兩餐，還有很棒的睡覺地方，認識了好幾個友善的外國朋友。
Merry X'mas !!!

12/24 Key West的耶誕夜。遊民與我的分別？

今日騎乘距離:106km

累計(ODO)距離:2631km

AV平均速度:18.9km/h

起始時間:0820出發1800紮營

累計爆胎次數:5次(一天爆胎兩次...)

花費金額:7元。

洗澡:Y

帳篷:Y

一早在麥當勞遇到一個大叔，閒聊之下問我今晚到Key West之後有地方住嗎？

我說還沒找到，他說：「我跟你講個地方，免費的！叫做Safe Zone。」我聽完他的描述

和形容之後，恍然大悟，原來Key west的街友不少，那邊是個監獄附屬開設的遊民收容

中心。我記得萬華區也有類似的地方，你可以在那邊有熱水澡，有地方睡覺。

就像電影「當幸福來敲門」中威爾史密斯演的那樣，每天晚上六點鐘以前去排隊等進去

，然後隔天早上六點半必須離開，晚上再來重新排隊進入。

他還告訴我不少資訊，例如有個教堂，可以去抄下地址，朋友可以寄信到那邊給你，大

概每個禮拜可以去那邊看有沒有信，等於是你在Key west的暫時住址。還有另外一個教

堂每天下午四點有免費的食物可以吃....etc。果然街友也有他們的資訊網路。

我想起小花跟我說他之前在西藏新疆徒步旅行，坐那種東風大卡車的經驗，他說現在只

有一個感想，就是再也不想那樣窮困旅行了。我今天也有類似的感觸，就是人真的要有

一點點錢才能過日子。當然完全不花錢的過日子方式也很有意思，不過真的有點辛苦。

七哩橋到了！

整段跨海大橋長6.92英哩(約十公里)，中間不准停留。旁邊有舊橋，可以給行人徒步，但

是中間有斷掉，所以我也無法用舊橋過去，仍得跟汽車一起走新橋。

橋前面看到四個紀念牌....恩，要小心

看得出來太陽很大吧... 右邊舊橋，左邊新橋

還好我有先問路人，舊橋是斷的，要不然騎到中間才發現就要來回多走五哩。

我猜斷掉的部分是要給超高的船隻通過的吧。

還有36哩，到0的時候就到key west了。 水很淺，也很透明，可以看到底下的海草

。同樣這也是單車慢行的好處，呼嘯而過的汽車很少會停下來欣賞這樣的風景。

有時候我在認真努力生活打拼之於，好像也像是快速開過的汽車，常常會錯失掉一些人

生中美妙的風景，慢下腳步看一看也不錯。

前天在州立公園睡的那晚被小黑蚊攻擊的證據。延後發作，超癢的，很難受。

爆胎了！被一根類似貝殼的東西刺破外胎加內胎，很深。拔除之後換了一條內胎，騎了

五分鐘，又漏風，原來是外胎破的太深。於是我第一次用了補外胎的補胎片，感謝火焰

車行的林老闆送我這片，沒想到真的用到了。

超長的前叉 機車級的後輪鋼圈

在路上看到另外一個單車阿伯，他說今天耶誕夜，晚上來跟我們在橋下狂歡喝酒吧。

遠看真的滿屌的，只是我近看發現沒有變速，一檔騎到底？他說上坡就用推的。

我騎到快到Key west剩下五英哩的時候，右轉進入往監獄的路，找到了早上麥當勞大叔

所說的「Safe Zone」，心中正在想說，我今晚有不同體驗了。到門口遇到另外一個騎腳

踏車的人已經在等了，這時候才四點半，他說六點整開放進入。跟他閒聊，他說，你的

前輪最好拆下來和後輪跟車子鎖在一起，因為他的輪子也是快拆的，上次睡了一晚隔天

早上輪胎不見了。接著又來另外一個大叔，他說每天晚上大約有一百多人會來這邊報到，

還包括約二十幾位女街友。跟他們聊了一下裡面的狀況之後，我越想越不對，因為我看

他們每個人幾乎都只有一個小背包，Nothing to lose!我很難邊睡覺邊顧到我的六個裝備

包和單車，我只有一個鎖頭。考慮再三，我決定進城碰運氣。(不過在這之前我已經在

鎮外的消防隊碰過一次釘子了，我想因為這邊的街友幾乎都騎單車，我的行頭看起來，

其實和游民差不多，所以他們才會拒絕讓我住吧，要不然住不完呢)

進城前的最後一座橋，橋下遇到剛剛騎著長前叉的大叔和他另外三個朋友，正在喝酒。

我又在這邊閒聊和猶豫了二十分鐘。說實在睡橋下好像也很新鮮，不過.....還是婉拒了他

們耶誕夜狂歡的邀請。我在想，如果我真的跟他們在一起久了會不會連氣味都越來越像遊

民阿？

一進入Key West，第一個感覺就是，太熱鬧了吧？我馬上聯想到墾丁大街的感覺。

果然是旅遊勝地，大家都來這邊過耶誕夜吧，又暖和。不過現在沒有心情逛，我眼睛飄

來飄去都在看哪邊適合，可是都是大飯店，或是商家。

越來越接近天黑，這時候晃到黑人住宅區，更緊張了。

雖然說我沒有種族歧視，但是刻板印象就是，比較危險，要小心之類的。

不過我還是硬著頭皮，拿出我的推銷夾「數位相機」，一間一間放消防隊長的影片，一間

一間問他們是否可以讓我搭帳篷。問到第三間，一群全家人在屋簷下，放著搖滾樂的房子

。他們說ok，當下真是太開心了！任何人種都是有好人的～他們很友善的還邀請我一起去

唱歌過耶誕夜呢。

弄完營地，煮完晚餐，洗了澡，我累到直接睡著了。隔天才寫這篇....

Key west的耶誕夜，令我難忘。

我到底是旅人還是遊民還是流民?