2008年1月19日 星期六

1/17 進入德州

今日騎乘距離:97.1km

累計(ODO)距離:5023km(破五千了~)

AV平均速度:18.2km/h

起始時間: 0845出發 1545 紮營

花費金額:4.6元(越南餐廳吃午餐。)

路線:LA和Tx邊境->Orange->Beaumont->都走90號到Devers

洗澡:N(連續有洗澡的紀錄停在8天)

帳篷:Y

你們對德州的印象是什麼?

石油?牛仔?西部片?以上是我的印象,不過今天都沒看到。不過至少休士頓,是最後

一個有China Town的大城(在到加州之前)。所以好像也沒慘到那樣西出陽關無故人的樣

子,我明天又有台灣人的朋友家可以住,真開心。

昨天我在消防隊的時候,算了距離是257公里,從Lake Charles到Houston,所以我昨天

嗑掉50公里,就是為了接下來兩天都比較輕鬆,只要各騎一百就可以。

早上起來要找鑰匙開單車上的鎖,竟然找不到,還好我有備用的。結果到鎖頭旁一看

CIMG4239

我竟然忘了拔鑰匙,看來我昨晚也沒多冷靜,黑漆漆的紮營果然會有疏失。

CIMG4240

昨晚就睡這兩支加油槍中間 ,一夜好眠,早上甚至還想賴床呢!

拍這張照片是八點整,本來要出發了。打回家報平安的時候,我妹跟我說有信用卡寄繳

費單來要收年費,竟然是張很久以前就剪掉的卡,我還從美國打回台灣的信用卡公司取

消。實在是.....什麼阿沙布魯的事情都有,出遠門前一定要把事情都先搞定阿~~

CIMG4243 CIMG4244

九十號公路在此和洲際公路(I-10)合在一起了,我記得出國前我做功課的時候,看過單車

環遊世界的前輩陳守忠先生的網頁有提到,在德州或一些地方,有的時候,就真的只有

這條路。而且當我騎的時候,好幾次警車從我旁邊開過,也沒攔我下來問或是阻止我,

我想應該沒問題,合法的,現在就是要注意安全就好。

走高速公路有個好處,快!因為都是直線,不會繞來繞去,也沒紅綠燈。所以我一早看

到距離Beaumont只有29miles我就打算在那邊吃午餐了。

聽到在高速公路騎腳踏車,好像很危險?其實不會啦!因為路肩足足有這麼寬~

CIMG4245(某些路段)

不過後來我就走和高速公路平行的平面道路居多了。

CIMG4246CIMG4247

德州州界和遊客中心

CIMG4248

這張是因為,也寫的太遠了吧,我才剛進德州,你就告訴我還有857英哩出德州~

El Paso是德州另外一頭,要接到新墨西哥州,和墨西哥有交界的一個檢查哨。

在台灣應該不會在桃園就標示說,距離高雄還有xxx公里之類的吧。

如果你在高速公路塞車的時候,旁邊有台腳踏車,慢慢的超過你,應該心裡會很OX吧~

午餐原本要找中國餐廳,結果誤走了越南餐廳,不過反正口味都差不多啦,有飯吃就好

CIMG4251 CIMG4253

這道菜叫做Chicken&Vegetable,也的確就用花椰菜和雞肉做成燴飯。4.6元。

另外中部的州好像稅都是8.5或%,來到這邊我才發現原來佛羅里達的6.5%是很低的。

CIMG4255

其實我有騎到Beaumont的Downtown,那邊真的有些老建築和老街,看起來真的會有點像

西部片的場景的感覺,不過好像騎太趕忘了照相。

CIMG4256CIMG4252

前一天消防隊員跟我聊的時候,有告訴我在德州,有60%的人口是講西班牙文為主的。

所以這邊的商店,甚至招牌很多就雙語,甚至就直接西文 (Amigo,是西文的你好,

不過這邊的華人稱呼墨西哥人也叫他們Amigo,不知道有沒有其他意思)

快五點的時候,看到這個地方。野餐區~

CIMG4259 CIMG4258

因為我不想重蹈昨天的事情重演,所以今天很謹慎的趕快紮營。

挑了好久,想說要怎麼躲,馬路上開過的車才不會看到我。

CIMG4262

想說用樹和烤肉爐小小擋一下,加減啦~

怎麼六點半了還沒天黑,原來手表的時間不小心按到跳回東岸時間了。難怪今天太早

紮營,想說怎麼五點了太陽還那麼高高掛著。

(這時候我已經吃完晚飯,打開電腦看到右下角的小時鐘才發現這件事情。)

也好,因為我趁有陽光的時候看書寫信,多享受了一個小時的悠哉午后。如果不是手表

調錯,我想我會繼續趕路到大Town紮營吧。

1 則留言:

Elena 提到...

我來西班牙文教學了...
Amigo(阿米夠)=friend
你好=Hola(歐拉,重音在歐)

我想他們用amigo來打招呼
只是要表達親切
有點稱兄道弟的感覺吧!
我的西班牙朋友老是愛說
Mi amigo(我的朋友)

我改天在整理西班牙文簡單的用法寄給你